Textes visibles du corpus cité dans le mémoire parcoursmatériau

L'exposition dans le discours écrit: Un modèle illustré en japonais, français et anglais dans les genres académique, journalistique et littéraire Nadine Lucas 2005 (révision 2006)

Certains textes ont été saisis et se trouvent sous format html, d'autres sont au format pdf.

textes en français

Genre
Type de texte /sous-genre
Textes et format
Académique  linguistique FLA 9 Ukemi-passif htm
FLA 14 Sujet en japonais htm
océanologie sciences aquatiques FOA6 crabe des fumeurs htm
FOA7 scalimétrie truite htm
géographie

démographie
FGA 5 densités mouvantes html
FGA 31 Vote FN pdf

FDA famille bretonne pdf
FDA migration étudiants pdf
médecine
FMedA traitements ostéoporose pdf
Littéraire conte FCF 4 le loup pendu
Journalistique actualités (anciennes)




vulgarisation scientifique

reportage
FDJ 16 Irak Annan html
FOJ draguer la coquille html
FOJ
coquille saint jacques html
FOJ rade de Brest html

FOV écosystème eutrophisation html
FOJ le hareng html
FOV Le Guilvinec html
Didactique
rapport technique

Divers

textes en anglais

Genre sous-genre ou type de texte Textes et format
Académique océanologie sciences aquatiques




EOA 1 emigration of fish htm

EOA 30 pot belly disease pdf


physique astronomie
mathématiques
ASA 19 eclipse KH 15D pdf
ASA 20 Lie groups pdf
médecine
AMedA6 nicotine pdf
linguistique
ELA
ALA language change pdf
Journalistique actualités

faits divers


actualité scientifique


éditorial politique
reportage
ADJ 121 Aid Bonanza for Irak htm
AQJ 71 Mayhew htm
ADJ 118
butter-filled shoes htm
ADJ 119 shoes with butter htm

EOJ3 lobster colour htm
AQJ 37 cancer risks htm
AMJ 3 Koizumi pdf
EOJ1 Shetland's fishermen htm
Littéraire

Didactique
technique sciences aquatiques AOP 12 King scallop pdf
Divers
revue technique AOV AOP shellfish news pdf (2,9 Mo)

textes en japonais

Genre
sous-genre ou type de texte
Textes et format
Académique
Linguistique  JLA 1 Fugugojoshi htm (auxiliaires)
JLA 4 Sanô  to yûnô htm (cerveau)

JLA 8 Chinjutsu pdf
Océanologie JOA 3 Tokobushi pdf  (ormeau)
Littéraire conte
JCF Isha to uwabami htm (le médecin et le boa)
nouvelle policière (texte évidé) JNF1 Shômei htm (la preuve)
Journalistique
actualités

faits divers


actualité scientifique
interview
JDJ 78 Mushôwaku html (reconstruction Irak)
JDJ 76
Irak html (conférence Madrid)

JQJ 27 Chibakei htm (police de Chiba)
JQJ 57 kogataki (avion)

JDJ  73 sakana html (espèces marines)
JQJ 46 interview Sugi html
Didactique
technique sciences aquatiques
JOV4  Ettô hamachi htm (hivernage)
Divers essais courts
JMJ kanji to kana pdf (écriture)
JMJ gaikokugo pdf (langues étrangères)


retour à la page corpus           retour à la page linguistique         retour à la page recherche   page recherche         retour à la page d'orientationsymboleorientation                retour à la page d'accueil symboleaccueil