Représentations schématiques parcoursmatériau

Représentation du document ou du texte
Représentation du discours
Visualisation des résultats

Représentation du document ou du texte

Descriptions de documents et de textes

En entrée
les données observables et exploitables sont la mise en forme matérielle et la disposition. La plupart du temps, on ne décrit pas l'intégralité des textes sur la face matérielle, sauf chez les typographes.

Le plan est une manière classique de représenter un texte avec une certaine hiérarchie. On peut faire l'inventaire de la mise en forme du texte réputée utile à travers une description normalisée, par exemple un patron type de TEI (text encoding initiative), ou une DTD (document template description).

Pour représenter des documents, même de plusieurs pages, j'utilise des schémas.

Quelques représentations (sur deux dimensions) pour une dépêche, un article de médecine, un petit livre didactique, un atlas…

manuel maths

Disposition dans A Refresher in basic maths

Représentation du discours

Essais de représentation des relations, de la dynamique à travers un modèle théorique.
Les textes sont analysés ou annotés en fonction du modèle théorique de référence. Les fonctions sont matérialisées par des liens ou des couleurs.

En sortie
quelques exemples de coloriage de texte à travers le modèle de l'exposition : le thème est en bleu et le rhème en vert.
 une dépêche en japonais,  un article de médecine, un petit livre (opuscule didactique)…

articlejaponais

et quelques représentations plus spécialisées de textes : 1 une dépêche en fonction du discours rapporté,
2 un article de vulgarisation en fonction de l'explication, 3 un article de médecine en fonction de l'argumentation, 4 une nouvelle littéraire en fonction de l'énonciation, 5 un atlas en fonction de l'illustration…

article explicatif
2 Article de vulgarisation Les sables mouvants

Visualisation des traitements automatiques

Les représentations obtenues par traitement automatique s'affichent par l'intermédiaire d'un visualiseur. Certaines conventions sont adoptées pour représenter la grille de lecture (coloriage, indentation). Le texte entier est affiché s'il est très court, et évidé (vue compacte) sinon.

un article journalistique en français à travers le modèle de l'exposition

article : hiérarchie des thèmes

un article journalistique en anglais à travers le modèle de l'exposition
hiérarchie des thèmes

un forum pédagogique en fonction de l'exposition collective

forum clos Maxime

Autres sorties
 suivre le parcours matériau parcoursmatériau aller au parcours lectures parcourspubli

retour à la page d'orientationorientationLectures   retour à la page recherche page recherche     retour à la page d'accueil symboleaccueil