Coling 2000

Tutorial : Trends in Robust Parsing

References

Jacques Vergne

GREYC
University of Caen

https://lucasn01.users.greyc.fr/JacquesVergne/

Important links

Steven Abney :
    his papers : http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~abney/Papers.html
    his tutorial on "Partial Parsing" given at ANLP-94, Stuttgart : http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~abney/Abney_94j.2up.ps.gz

Xerox Research Centre Europe (XRCE), Multi-Lingual Theory and Technology (MLTT), Grenoble, France
    their home page :  http://www.xrce.xerox.com/research/mltt/home.html
    their course on "Regular Expressions for Language Engineering" : http://www.xrce.xerox.com/research/mltt/fst/articles/jnle-97/rele.html

Eric Brill :
    his papers : http://www.cs.jhu.edu/~brill/acadpubs.html

GREYC, University of Caen, France : https://www.greyc.fr/
    Jacques Vergne : https://lucasn01.users.greyc.fr/JacquesVergne/
    Emmanuel Giguet : https://giguete.users.greyc.fr/


Some references and links for a preliminary insight into the topic

Abney Steven (1991). "Parsing By Chunks". In: Robert Berwick, Steven Abney and Carol Tenny (eds.), Principle-Based Parsing. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.
http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~abney/Abney_90e.ps.gz

Abney Steven (1995). "Chunks and Dependencies: Bringing Processing Evidence to Bear on Syntax". In: Computational Linguistics and the Foundations of Linguistic Theory. CSLI. pp. 145-164.
http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~abney/Abney_91i.ps.gz

Abney Steven (1996b). "Partial Parsing via Finite-State Cascades". In Proceedings of the ESSLLI '96 Robust Parsing Workshop.
http://www.sfs.nphil.uni-tuebingen.de/~abney/96h.ps.gz

Aït-Mokhtar S. and Chanod Jean-Pierre (1997). "Incremental Finite-State Parsing". In Proceedings of ANLP'97, Washington, pp.72-79.
http://www.xrce.xerox.com/publis/mltt/mltt-97-01.ps

Brill Eric (1992). "A simple rule-based part-of-speech tagger". In Proceedings of the Third Conference on Applied Natural Language Processing, Trento. ACL.

Church Kenneth and Mercer Robert (1993). "Introduction of the special issue of Computational Linguistics Using large corpora". Computational Linguistics, volume 19, number 1, pp.1-24.

Computational Linguistics (1993). "Special issue on Using large corpora". Volume 19, number 1 and 2.

Ejerhed Eva (1996). "Finite state segmentation of discourse into clauses". In Proceedings of ECAI'96 Workshop Extended finite state models of language, A. Kornai (Ed.) pp.24-33.
http://www.kornai.com/ECAI/ejerhed.html

Giguet Emmanuel, Vergne Jacques (1997). "From Part-of-Speech Tagging to Memory-based Deep Syntactic Analysis". In Proceedings of the International Workshop on Parsing Technologies (IWPT'97), MIT, Boston, Massachussets.
https://giguete.users.greyc.fr/iwpt97/GiguetIwpt97.pdf

Giguet Emmanuel (1998). "Méthode pour l'analyse automatique de structures formelles sur documents multilingues". Ph.D thesis, Université de Caen.
https://giguete.users.greyc.fr/these/

Grefenstette Gregory (1996). "Light Parsing as Finite-State Filtering". ECAI'96 workshop on "Extended finite state models of language". Aug. 11-12, Budapest.
http://www.xrce.xerox.com/publis/mltt/mltt-96-12.ps

Vergne Jacques and Giguet Emmanuel (1998).  "Regards Théoriques sur le Tagging". Cinquième conférence annuelle : Le Traitement Automatique des Langues Naturelles, TALN'98, Paris, pp. 22-31.
https://lucasn01.users.greyc.fr/JacquesVergne/VergneGiguetTaln98.pdf


Other references about robust parsing

Abeillé Anne and Blache Philippe (1997). "État de l'art : la syntaxe". In Traitement automatique des langues, volume 38, n°2, pp. 69-90, ATALA, Paris.

Brill Eric (1995). "Transformation-Based Error-Driven Learning and Natural Language Processing: A Case Study in Part of Speech Tagging". Computational Linguistics, december 95.

Briscoe Ted and Carroll John (1993). "Generalized probabilistic LR parsing of natural language (corpora) with unification based grammars". Computational Linguistics, volume 19, number 1, pp.25-60.

Chanod Jean-Pierre and Tapanainen Pasi (1995a). "Creating a tagset, lexicon and guesser for a French tagger". ACL SIGDAT workshop on "From Texts To Tags: Issues In Multilingual Language Analysis".  Dublin, pp. 58-64.

Chanod Jean-Pierre and Tapanainen Pasi (1995b). "Tagging French - Comparing a Statistical and a Constraint-Based Method". Seventh Conference of the European Chapter of the ACL (EACL'95), Dublin, pp. 149-156. .

Chanod Jean-Pierre and Tapanainen Pasi (1996a). "A non-deterministic Tokenizer for Finite-State Parsing". In: Proceedings of ECAI'96 Workshop Extended finite state models of language, A. Kornai (Ed.) pp.10-12.

Chanod Jean-Pierre and Tapanainen Pasi (1996b). "A robust finite-state parser for French". In ESSLLI'96 workshop on robust parsing, Prague, Czech.

Chanod Jean-Pierre (2000). "Robust Parsing and Beyond". In G.V. NOORD &J.JUNQUA,Eds., Robustness in Language Technology. Kluwer (to be published).

Church Kenneth (1988). "A stochastic parts program and noun phrase parser for unrestricted text". In proceedings, Second conference on applied natural language processing (ANLP), Austin, pp. 136-143.

Debili Fathi (1977). "Traitements syntaxiques utilisant des matrices de précédence fréquentielles construites automatiquement par apprentissage", thèse de docteur-ingénieur,  Université de Paris VII.

Debili Fathi (1982). "Analyse syntaxico-sémantique fondée sur une acquisition automatique des relations lexicales-sémantiques", thèse de doctorat d'état en sciences informatiques, Université de Paris XI.

Déjean Hervé (1998). "Concepts et algorithmes pour la découverte des structures formelles des langues". Ph.D thesis, Université de Caen.

Karttunen Lauri, Chanod Jean-Pierre, Grefenstette Gregory, Schiller A. "Regular Expressions for Language Engineering", Xerox Research Centre, Grenoble,
http://www.xrce.xerox.com/research/mltt/fst/articles/jnle-97/rele.html

Kuhn Thomas (1962), "The Structure of Scientific Revolutions".
http://www.emory.edu/EDUCATION/mfp/Kuhnsnap.html

Merialdo Bernard (1994). "Tagging english text with a probabilistic model". Computational Linguistics, 20 (2).

Merialdo Bernard (1995). "Modèles probabilistes et étiquetage automatique". Traitement automatique des langues, volume 36, n°1-2, pp. 7-22, ATALA, Paris.

Rajman Martin (1995). "Approche probabiliste de l'analyse syntaxique". Traitement automatique des langues, volume 36, n°1-2, pp. 157-199, ATALA, Paris.

Vannier Gérald (1999), "Étude des contributions des structures textuelles et syntaxiques pour la prosodie : application à un système de synthèse vocale à partir du texte". Ph.D thesis, Université de Caen.

Vergne Jacques (1999).  "Étude et modélisation de la syntaxe des langues à l'aide de l'ordinateur - Analyse syntaxique automatique non combinatoire",  Habilitation à diriger des recherches, Université de Caen.
https://lucasn01.users.greyc.fr/JacquesVergne/HDR_J.Vergne.pdf